O território de coresponsabilidade e um território (pode ser uma municipalidade, um organismo inter-comunal, um bário...) em qual uma plata-forma multi-atores e criada, definida como um “grupo de coordenação” com o objetivo de desenvolver novas formas de coresponsabilidade mediante ações concretas. Esses atores soa incentivados a coletar e publicar as ações-pilotos de co-responsabilidade realizadas.
A base de dados das ações-pilotos mantem a maioria dessas ações e os seus dados específicos : território, tema, descrições e avaliações das ações, etc.
C.R.E.A. Solidarity fighting waste
Publié le : 2013-04-16 08:42 -|
|
The project C.R.E.A. (Surplus Food Recovery Centre) aims to collect surplus food (i.e. goods that cannot be sold but that are still consumable), both fresh and packaged, from the small, medium and large retailers, for their redistribution to people living in conditions of poverty and social exclusion. The main actors involved in its organisation are people who live in the Community of St. Benedetto al Porto, who through this work implement their emancipation and autonomy. The project is partly implemented and partly remains to be implemented. |
C.R.E.A. Solidarity Fighting Waste O projeto C.R.E.A. (Surplus Food Recevery Centre) foi criado para recolher o excedente de comida (que não pode ser vendida mas que ainda esta boa para o consumo), que seja fresca o embalada, dos pequenos até os grandes retalhistas, para distribuir-la a pessoas que vivem em condições de pobreza a exclusão social. Os atores principais envolvidos nesta organização são pessoas que vivem na comunidade de St. Benedetto al Porto, que pensem que essas ação permite dar emancipação e autonomia as pessoas beneficiarias. O projeto não esta totalmente implementado ainda.
Traductions